在中国漫长的历史长河中，文化传统不仅塑造了中华民族的思维方式和价值观念，也对军事科技的发展产生了深远的影响。中国近代军事科技的发展，是在传统文化与外来文化相互碰撞、融合的过程中逐步推进的。

首先，中国古代文化中的儒家思想强调“以和为贵”，认为通过道德教化和礼仪规范可以达到治国平天下的目的。这种思想在一定程度上影响了中国古代的军事战略，侧重于以防御为主，而非积极扩张。然而，这种防御性战略在面对西方列强的坚船利炮时显得力不从心。在鸦片战争等一系列战争失败后，中国开始意识到必须改变传统军事思想，引进和消化西方先进的军事技术。

其次，中国文化传统中对技术的重视也是推动军事科技发展的重要因素。中国古代四大发明中的火药，最早用于军事领域，并在宋代发展出了火炮等火器。然而，由于封建制度下的保守思想和官僚体制的僵化，中国并未能持续保持火器技术的领先地位。到了明清时期，中国的火器技术已经落后于西方，这也促使了近代中国军事科技的变革。

再次，传统文化中的科举制度对于军事科技的发展也产生了影响。科举制度重视文学和理论知识，而对技术实践不够重视，导致中国缺乏一批既懂理论又懂技术的军事人才。到了近代，随着洋务运动的兴起，中国开始派遣留学生到西方学习军事技术，并在国内设立军事学堂，培养新型的军事人才，逐步改变了这一局面。

最后，中国传统文化中的民族自尊心和自强不息的精神，也在近代军事科技的发展中发挥了作用。面对外来侵略和民族危机，中国知识分子和军事将领提出“师夷长技以自强”的口号，积极引进西方的军事技术和理论，进行军事改革，以期实现国家富强。这种精神在一定程度上推动了中国近代军事科技的进步。

总的来说，中国近代军事科技的发展是在传统文化与现代变革的互动中进行的。传统文化中的某些因素限制了军事科技的进步，而其他因素则促进了军事改革和技术引进。通过不断的学习和创新，中国近代军事科技逐渐摆脱了传统束缚，走上了现代化道路。