在探讨中国近代军事科技发展与文化传承之间的关系时，我们不禁会思考这样一个问题：技术的革新是否会对社会的价值观和传统文化的传播产生深远的影响？答案是肯定的。中国的军事技术进步不仅推动了国家的现代化进程，也在潜移默化中塑造了国民的集体记忆和文化认同感。

首先，让我们回顾一下历史背景。自19世纪末以来，中国在经历了列强侵略后，意识到必须通过引进先进的武器装备和技术来增强国防实力。从那时起，一系列现代化的军事改革开始展开，包括建立新式军队、引进西方战术和训练方法等。这些举措不仅提高了军队的战斗能力，也促进了工业化和科学教育的发展。

随着军事科技的发展，新的思想观念和生活方式逐渐渗透到社会各个层面。例如，为了适应战争的需要，人们发明了许多新型工具和设备，如无线电通信、航空器和坦克等。这些创新不仅改变了战争的形态，也对日常生活产生了重大影响。同时，随着对外交流的增加，西方的文化和价值观念也开始传入中国，这对传统的儒家思想和伦理道德提出了挑战。

然而，尽管面临外来文化的冲击，中国传统文化的精髓并没有被完全取代。相反，它在与新技术相结合的过程中得到了重新诠释和发展。例如，许多古代诗词歌赋中的爱国情怀和对英雄人物的歌颂在新时期仍然具有强大的感染力；而书法、绘画等艺术形式则在新的媒介上找到了新的表现空间。此外，随着信息技术和网络通讯的普及，传统文化得以在全球范围内广泛传播，吸引了更多年轻人的兴趣和参与。

综上所述，中国近代军事科技发展的确对中国文化传承造成了深刻的影响。一方面，它推动了中国社会的变革和发展，促使传统文化不断吸收新鲜血液以保持活力；另一方面，它也为文化交流提供了平台和机会，使得中华文明能够在全球舞台上展现出更加多元和丰富的面貌。在这个过程中，我们需要认识到科技与文化并非对立关系，而是相辅相成的伙伴关系。只有将两者有机结合起来，才能实现真正的可持续发展和社会进步。